Non devi più vederlo, promettimi che non lo vedrai più.
Not come to see this man. Promise me.
Miss Schmidt, ho sempre avuto simpatia per lei ma porti via questo signore, non voglio più vederlo!
[Shouting Continues] I have always liked you, but you must not bring this gentleman again. You must go at once, please.
E digli che non voglio più vederlo, fino al termine del trimestre.
I don't want to see you back here this term!
Il sergente non voglio più vederlo.
I wouldn't know the sergeant anymore.
Sua moglie non vuole più vederlo e lui è a due passi dal diventare un alcolizzato.
His own wife wants nothing to do with him, and he's about two steps shy of becoming a full-blown alcoholic.
Non dovrei più vederlo, ma vorrei vederlo.
I shouldn't be seeing him again. I mean, I want to see him again.
Scusa, Elena, non hai detto che non volevi più vederlo?
Listen, Elena. You said you didn't want to see him.
Mi ha fatto piacere conoscerlo... ma se decidi di firmare con me, non voglio più vederlo.
I LIKED MEETING HIM... BUT IF YOU DECIDE TO SIGN WITH ME, I DON'T WANT TO SEE HIM AGAIN.
Ora vado giù e gli dico che non voglio più vederlo.
I'm going to tell Ted I never want to see him again.
Certi veterani dei sindacati, degli imprenditori... non vogliono più vederlo nella compagnia.
Some of these union old-timers, the contractors, they're not gonna want to be seen with him.
{\be0.5}Dopodiché dissi a mia moglie che non volevo più vederlo e così è stato.
Afterwards, I told my wife I didn't want to see him again. And I haven't since.
L'ho buttato, non voglio più vederlo.
I threw it out. And I never want to see it again.
No, non voglio più vederlo in una gabbia.
I don't want him ever in the cage again.
Se non vuoi, non devi più vederlo.
Well, you don't have to see him at all if you don't want to.
Sul momento non capii assolutamente di che si trattasse; ma il sentire Pio XI protestare ad alta voce e, ancor più, vederlo piangere, mi turbò talmente che svenni.
At the time I had absolutely no idea what was going on, but hearing Pius XI protesting loudly and, even more, seeing him weep, upset me so much that I fainted.
Mi ha detto, "Di' a Bill che non puoi più vederlo."
He said, "Tell Bill you can't meet with him anymore."
Mi è piaciuto di più vederlo in azione che sentirlo sulla faccia.
I liked it better on my side of the fight and not the side of my face.
E non dovrò mai più vederlo e non dovrò più affrontarlo?
And I won't ever have to see his face again, that I won't have to face him?
Sì, è vero, ma non riesco più vederlo, Alex. Ok.
Yeah, we did, but, uh, I don't get to see him anymore, Alex.
Ecco perché, se il nostro incontro alla fine dell’anno si chiama « incontro europeo, ci piace ancor di più vederlo come un « pellegrinaggio di fiducia sulla terra.
That is why, if our meeting at the end of the year is called “a European meeting, ” we prefer to view it as a “pilgrimage of trust on earth.”
E Lennox dice che non vuole più vederlo.
And now Lennox says she doesn't want to see him anymore.
Hai detto a Damon che non puoi più vederlo e ora stai facendo sogni su Stefan?
You told Damon that you couldn't see him anymore, and now you're having dreams about Stefan?
Lo stress di quando qualcuno va in luogo dove non puoi più vederlo provoca più stress di quando qualcuno che ami muore.
Going somewhere far where we can never see each other again gives as much stress as death.
Cioè, quando qualcuno muore, non puoi più vederlo, così...
I mean, when somebody dies, you can't really see them, so...
Il sesso fra due persone è qualcosa di così ordinario, che nessuno vuole più vederlo.
Sex between two people is something so ordinary, no one even wants to see it anymore.
...per due mesi e poi non devo più vederlo nè preoccuparmi...d essere espulsa o essere denunciata da qua cuno.
It's only for two months and then I never have to see him again. And I never have to worry about being deported or being narced on. I can just...
Non voglio più vederlo soffrire. Sono preoccupata.
I'm not going to stand by and watch him suffer.
Ma devi lasciare tuo marito. Non potrai più vederlo o parlarci di nuovo. Intesi?
But you can never see or talk to your husband again.
E' meraviglioso, ma non voglio più vederlo.
That's great, but I don't want to see him any more.
Puoi anche bloccare un bot di Skype se non vuoi più vederlo nella schermata Chat o nell'elenco contatti.
You can block or remove a bot the same way you would a regular Skype contact.
Puoi anche bloccare un utente di un Hangout se non desideri più vederlo o sentirlo.
You can also block a Hangout user if you no longer want to see or hear them.
Se, ad esempio, il padre muore e la figlia non può più vederlo, oppure nel profondo del cuore ama il padre ma non sa esprimerlo, oppure fra padre e figlia vi è un brutto rapporto, nasce questo problema, l’anoressia.
Say father dies and the daughter doesn’t see the father, or she, in heart she loves the father but she doesn’t express it, or there’s some bad relationship that comes between the father and the daughter, you get this trouble anorexia.
0.6478590965271s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I said I never wanted to see him again. 